{"id":1532,"date":"2019-09-09T09:09:09","date_gmt":"2019-09-09T07:09:09","guid":{"rendered":"http:\/\/mizuwari.fr\/?p=1532"},"modified":"2019-09-09T12:37:52","modified_gmt":"2019-09-09T10:37:52","slug":"le-leica-m9-a-dix-ans-entretien-avec-stefan-daniel-pere-du-premier-hybride-24-x-36-mm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mizuwari.fr\/index.php\/2019\/09\/09\/le-leica-m9-a-dix-ans-entretien-avec-stefan-daniel-pere-du-premier-hybride-24-x-36-mm\/","title":{"rendered":"Le Leica M9 a dix ans : entretien avec Stefan Daniel, p\u00e8re du premier hybride 24 x 36 mm"},"content":{"rendered":"<p><strong>9 septembre 2009. New York. Leica pr\u00e9sente le M9, son premier bo\u00eetier t\u00e9l\u00e9m\u00e9trique \u00e0 capteur 24 x 36 mm. Il y a dix ans jour pour jour. L&rsquo;occasion de revenir avec Stefan Daniel sur l&rsquo;\u00e9volution, la gen\u00e8se, l&rsquo;h\u00e9ritage de celui que nous pouvons consid\u00e9rer comme le premier hybride 24 x 36 mm.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Live Webcast on 9\/9\/2009 - The next Generation of Leica Cameras\" width=\"1160\" height=\"653\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/QBcZ1jaWXRw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00c0 bien des \u00e9gards, le Leica M9 n&rsquo;est pas un bo\u00eetier anodin. Pour le monde de la photographie, il s&rsquo;agit du premier hybride 24 x 36 mm du march\u00e9, sorti quatre ans avant les Sony Alpha 7, et cela m\u00eame si certains discutent encore aujourd&rsquo;hui de son statut d&rsquo;hybride. En cela, le terme anglais de \u00ab\u00a0<em>mirrorless<\/em>\u00a0\u00bb a l&rsquo;avantage de mettre tout le monde d&rsquo;accord.<\/p>\n<p>Pour Leica, le M9 est le bo\u00eetier du salut. \u00c0 ce moment l\u00e0, malgr\u00e9 un M8 sorti en 2006 et un M8.2 sorti en 2009, l&rsquo;entreprise n&rsquo;est pas encore stable d&rsquo;un point de vue financier et demeure en sursis. La d\u00e9gringolade de Kodak est en cours, la v\u00e9n\u00e9rable maison allemande n&rsquo;a pas encore totalement convaincu quant \u00e0 sa conversion au num\u00e9rique. Le m\u00eame jour, Leica annonce d&rsquo;ailleurs le S2, le premier reflex moyen format (et num\u00e9rique) de son histoire, ainsi que le X1, un compact expert \u00e0 capteur APS-C dot\u00e9 d&rsquo;une focale fixe \u00e9quivalente 35 mm f\/2,8.<\/p>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<p>Pour les Leica\u00efstes, le M9 est attendu comme le messie. Ceux rest\u00e9s \u00e0 l&rsquo;argentique l&rsquo;attendent de pied ferme, afin de d\u00e9cider si oui ou non ils adopteront le num\u00e9rique en restant chez Leica ou iront voir ailleurs si le pixel est plus vert. Ceux ayant succomb\u00e9 au M8 ne r\u00eavent que d&rsquo;abandonner les filtres UV\/IR et le facteur de conversion impos\u00e9 par l&rsquo;APS-H afin de retrouver les focales auxquels ils sont habitu\u00e9s.<\/p>\n<p>Pour ma part, d\u00e9j\u00e0 heureux utilisateur d&rsquo;un M8 et alors en \u00e9cole de photographie, le M9 s&rsquo;imposait comme l&rsquo;\u00e9tape suivante afin d&rsquo;acc\u00e9der, deux ans apr\u00e8s mes condisciples d\u00e9j\u00e0 \u00e9quip\u00e9s en Canon EOS 5D Mark II et Nikon D750, au sacro-saint 24 x 36 mm et, par la m\u00eame occasion, pouvoir re-d\u00e9couvrir mes Summicron-M 28 ASPH et Summilux-M 50 ASPH \u00e0 leur focale native. Le M9 a aussi \u00e9t\u00e9 le bo\u00eetier que j&rsquo;ai le plus vendu lors de mon passage derri\u00e8re le comptoir du Leica Store Paris, alors rue de la Pompe.<\/p>\n<p>Et pour Stefan Daniel, l&rsquo;actuel directeur du d\u00e9veloppement des produits photographiques de Leica ? Le mieux, c&rsquo;est peut-\u00eatre de lui laisser raconter lui-m\u00eame l&rsquo;\u00e9pop\u00e9e M9, qui souffle d\u00e9j\u00e0 sa dixi\u00e8me bougie, mais dont l&rsquo;aventure a d\u00e9but\u00e9 bien avant. Silence. Lever des rideaux. Action !<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_1541\" aria-describedby=\"caption-attachment-1541\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1541\" src=\"http:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Anatomie.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Anatomie.jpg 900w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Anatomie-300x200.jpg 300w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Anatomie-768x512.jpg 768w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Anatomie-640x427.jpg 640w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Anatomie-600x400.jpg 600w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Anatomie-820x547.jpg 820w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Anatomie-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1541\" class=\"wp-caption-text\"><em>Anatomie du Leica M9 tel que pr\u00e9sent\u00e9e dans le mode d&#8217;emploi fran\u00e7ais en deuxi\u00e8me de couverture.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>PARTIE 1 : LE LEICA M9, 10 ANS PLUS TARD<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><b><span style=\"color: #a4002a;\">L<\/span>&lsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, en 20018, <a href=\"http:\/\/mizuwari.fr\/index.php\/2018\/08\/23\/nikon-a-lheure-de-lhybride-24-x-36-sous-le-signe-du-z\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Nikon<\/a>, <a href=\"http:\/\/mizuwari.fr\/index.php\/2018\/09\/07\/canon-eos-r-une-nouvelle-r-pour-les-hybrides-24-x-36-mm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Canon<\/a> et <a href=\"http:\/\/mizuwari.fr\/index.php\/2019\/02\/06\/lumix-s1-panasonic-entre-dans-le-24-x-36-mm-par-la-grande-porte-et-ca-va-faire-mal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Panasonic<\/a> ont sorti leur premier hybride 24 x 36 mm, enfin !, puisque Sony occupe \u00ab seul \u00bb le terrain depuis 2013 avec ses Alpha 7. Pourtant, le Leica M9 est sorti bien avant tout le monde en 2009 et f\u00eate donc ses dix ans cette ann\u00e9e. Comment expliques-tu que l&rsquo;on ait tendance \u00e0 oublier que le M9 ait \u00e9t\u00e9 le premier des hybrides 24 x 36 mm, et est-ce que cela ne te vexe pas un peu ?<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Je crois tout d&rsquo;abord que le M9 n&rsquo;est pas usuellement consid\u00e9r\u00e9 comme un hybride, parce que c&rsquo;est un appareil t\u00e9l\u00e9m\u00e9trique. Peut-\u00eatre que dans la m\u00e9moire collective on s&rsquo;en souvient certes comme d&rsquo;un 24 x 36 mm, mais comme un t\u00e9l\u00e9m\u00e8tre 24 x 36 mm, et pas comme un hybride 24 x 36 mm. Peut-\u00eatre que c&rsquo;est la raison pour laquelle il n&rsquo;est pas rentr\u00e9 dans l&rsquo;histoire comme le premier 24 x 36 mm \u00ab mirorless \u00bb. Et puis&#8230; bon&#8230; cela ne sert \u00e0 rien de se vexer. C&rsquo;est comme \u00e7a.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Humm&#8230; Bon, il y a une autre diff\u00e9rence. C&rsquo;est que le M9 n&rsquo;avait pas la possibilit\u00e9 de faire du Live View ou de la vid\u00e9o. Donc pas de viseur \u00e9lectronique non plus. Peut-\u00eatre que \u00e7a a joue un peu dans cette classification, m\u00eame si par l&rsquo;absence d&rsquo;un miroir, effectivement, il est un \u00ab\u00a0hybride\u00a0\u00bb, comme vous dites en fran\u00e7ais.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><b><span style=\"color: #a4002a;\">L<\/span>e 9 septembre 2009, lorsque le M9 a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9, dans quel \u00e9tat d&rsquo;esprit \u00e9tais-tu personnellement\u00a0? Et dans quelle situation se trouvait Leica\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">La pr\u00e9sentation a eu lieu \u00e0 New York ce jour l\u00e0. J&rsquo;\u00e9tais un peu nerveux, un peu excit\u00e9, parce que nous avions fait tester le M9 aux photographes utilisateurs de Leica, et tout le monde \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 plein de bons mots, tr\u00e8s enthousiaste, avec beaucoup de retours positifs par rapport au bo\u00eetier. Nous savions que nous tenions quelque chose de tr\u00e8s bien. <\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Pour moi, l&rsquo;histoire la plus \u00e9mouvante s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9e juste apr\u00e8s la pr\u00e9sentation. Je marchais dans les rues de New York je me suis arr\u00eat\u00e9 \u00e0 un feu rouge pour pi\u00e9tons. Quelqu&rsquo;un s&rsquo;est arr\u00eat\u00e9 \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de moi et m&rsquo;a pos\u00e9 la question : \u00ab\u00a0<em>Ah\u00a0! Is that the new M9\u00a0? You just presented it\u00a0!<\/em>\u00a0\u00bb C&rsquo;\u00e9tait incroyable de r\u00e9aliser que notre lancement avait \u00e9t\u00e9 \u00e0 ce point suivi. Au feu suivant, une autre personne personne m&rsquo;a repos\u00e9 la m\u00eame question \u00ab\u00a0<em>Oh\u00a0! Is this the new Leica M9\u00a0?<\/em> \u00bb \u00c0 un moment, j&rsquo;ai cru que c&rsquo;\u00e9tait une blague de mon coll\u00e8gues et des complices, mais il m&rsquo;a rassur\u00e9 en me disant qu&rsquo;il n&rsquo;y \u00e9tait pour rien, et que c&rsquo;\u00e9tait de vraies personnes inconnues qui, quelques heures \u00e0 peine apr\u00e8s notre annonce, \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 au courant que Leica venait d&rsquo;annoncer son M9. C&rsquo;\u00e9tait vraiment tr\u00e8s \u00e9mouvant pour moi.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-family: Roboto;\">Le M9 a initi\u00e9 le succ\u00e8s \u00e9conomique de Leica.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><b><span style=\"color: #a4002a;\">E<\/span>n fait, du jour au lendemain, tu es devenue une sorte de star pour les Leica\u00efstes\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Ah ah. Oui, peut-\u00eatre. C&rsquo;\u00e9tait vraiment \u00e9norme ce que \u00e7a a cr\u00e9\u00e9 ce jour l\u00e0. On peut dire aussi que ce lancement a \u00e9t\u00e9 un tournant pour la soci\u00e9t\u00e9 Leica. Parce que le M9, d\u00e8s le d\u00e9but, s&rsquo;est vendu extr\u00eamement bien. Surtout, il a attir\u00e9 et plu \u00e0 de nouveaux clients qui n&rsquo;avaient pas du tout d&rsquo;objectifs Leica M. Donc \u00e7a a engendr\u00e9 une \u00e9norme demande pour les objectifs. <\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Tout cela a cr\u00e9\u00e9 la base la croissance de Leica. Nous allions d\u00e9j\u00e0 un peu mieux par rapport \u00e0 2006-2007, mais ce n&rsquo;\u00e9tait pas encore g\u00e9nial. Le M9 a vraiment initi\u00e9 le succ\u00e8s \u00e9conomique de Leica.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><b><span style=\"color: #a4002a;\">D<\/span>u coup, puisque tu l&rsquo;\u00e9voques, le M9 a permis d&rsquo;attirer plein de nouveaux clients non leica\u00efstes. Quelle \u00e9tait la typologie de la client\u00e8le des acheteurs de M9\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Nous pouvons distinguer trois \u00e0 quatre sortes de clients parmi les acqu\u00e9reurs de M9\u00a0: <\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><span style=\"font-family: Roboto;\">Tout d&rsquo;abord, il y a les clients tr\u00e8s fid\u00e8les \u00e0 Leica, qui ach\u00e8tent tous les mod\u00e8les qui sortent.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: Roboto;\">Bien s\u00fbr, il y a eu les clients qui poss\u00e9daient d\u00e9j\u00e0 le M8 et attendaient un M <i>full frame<\/i>.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: Roboto;\">Il y a aussi eu des clients qui avaient fait l&rsquo;impasse sur le M8, parce qu&rsquo;il n&rsquo;\u00e9tait pas <i>full frame<\/i> et qui attendaient un plein format. Ceux-l\u00e0 ont directement fait le saut vers le num\u00e9rique depuis l&rsquo;argentique gr\u00e2ce au M9. <\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: Roboto;\">Enfin, il y a eu de nouveaux clients, qui poss\u00e9daient des Canon et des Nikon \u00e0 ce moment l\u00e0, qui voulaient acheter une alternative \u00e0 leurs gros reflex, plus petite, plus compacte, plus discr\u00e8te, mais sans faire de compromis au niveau de la qualit\u00e9 d&rsquo;image. Pour eux, le M9 \u00e9tait plut\u00f4t en bo\u00eetier compl\u00e9mentaire qu&rsquo;en bo\u00eetier de remplacement. En fait, c&rsquo;\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 le cas du Leica M6 dans les temps argentiques : beaucoup d&rsquo;utilisateurs de reflex Nikon et Canon poss\u00e9daient aussi leur Leica M t\u00e9l\u00e9m\u00e9trique plus adapt\u00e9 \u00e0 certains travaux.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><b><span style=\"color: #a4002a;\">L<\/span>a semaine derni\u00e8re, au Leica Store de Paris, j&rsquo;ai crois\u00e9 deux clients venus acheter une batterie pour leur M8 et leur M9. Ce qui veut dire que ces bo\u00eetiers, qui ont dix ans ou plus, fonctionnent encore et sont utilis\u00e9s. C&rsquo;est assez surprenant que pour des bo\u00eetiers aussi \u00ab anciens \u00bb les accessoires demeurent disponibles. Puisque Leica a forg\u00e9 sa r\u00e9putation sur la long\u00e9vit\u00e9 de ses produits en argentique, combien de temps encore les Leica M num\u00e9riques pourront-ils \u00eatre utilis\u00e9s, r\u00e9vis\u00e9s et r\u00e9par\u00e9s ?<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Cela a toujours \u00e9t\u00e9 un but chez Leica d&rsquo;assurer la r\u00e9paration d&rsquo;un produit le plus longtemps possible. Par exemple, aujourd&rsquo;hui, en septembre 2019, si vous avez un probl\u00e8me avec votre Leica M3 de 1954, donc qui a plus de soixante ans, il n&rsquo;y a pas de probl\u00e8me\u00a0: vous nous l&rsquo;envoyez au SAV et nous le r\u00e9parons. C&rsquo;est aussi parce que, pour ce mod\u00e8le, ce n&rsquo;est que de la m\u00e9canique et de l&rsquo;optique. <\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Avec un produit \u00e9lectronique, cela devient beaucoup plus difficile d&rsquo;assurer un fonctionnement et une disponibilit\u00e9 des pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es \u00e0 long terme. Notamment tout ce qui est \u00ab\u00a0<i>semi-conductor\u00a0\u00bb<\/i> (les capteurs, les puces \u00e9lectroniques, les processeurs, etc.) : il faut les commander, la plupart, \u00e0 la fin de la production de s\u00e9rie. Et une fois que les stocks sont \u00e9puis\u00e9s, une r\u00e9paration ne peut plus \u00eatre assur\u00e9e par manque de pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es. Jusqu&rsquo;\u00e0 maintenant, nous avons fait en sorte de ne pas en arriver l\u00e0, et il nous reste de la marge, mais je ne peux pas garantir ni dire dans combien de temps un M9 ne sera plus r\u00e9parable. Un an ? Deux ans ? Cinq ans ? Je ne sais pas. De toutes mani\u00e8res, la seule certitude est que ce sera forc\u00e9ment plus court que pour un appareil argentique et qu&rsquo;il est peu probable de pouvoir r\u00e9parer l&rsquo;\u00e9lectronique d&rsquo;un M9 dans soixante ans.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><b><span style=\"color: #a4002a;\">E<\/span>n effet. Et de toutes mani\u00e8res, sur ce point pr\u00e9cis, il ne s&rsquo;agit pas d&rsquo;un probl\u00e8me sp\u00e9cifique \u00e0 Leica\u00a0: tous les constructeurs sont log\u00e9s \u00e0 la m\u00eame enseigne.<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Oui, tout \u00e0 fait. En m\u00eame temps, il faut garder \u00e0 l&rsquo;esprit que les composants \u00e9lectroniques demandent un stockage dans des conditions contr\u00f4l\u00e9es tr\u00e8s strictes. L&rsquo;humidit\u00e9, la temp\u00e9rature, etc. \u00c7a revient vite tr\u00e8s cher de garder ces pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es en \u00e9tat fonctionnel en stock. C&rsquo;est un compromis qu&rsquo;il faut faire \u00e0 un certain moment, et nous ferons toujours au mieux.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><b><span style=\"color: #a4002a;\">R<span style=\"color: #000000;\">estons sur le<\/span> <\/span>capteur. La vie du M9 a \u00e9t\u00e9 un peu compliqu\u00e9e de ce c\u00f4t\u00e9 l\u00e0, avec des soucis de corrosion. Il y a \u00e9galement eu les probl\u00e8mes de compatibilit\u00e9 de cartes SD vers 2011. \u00c0 titre personnel, j&rsquo;en ai beaucoup voulu \u00e0 Leica \u00e0 ce moment l\u00e0 puisque le bug est arriv\u00e9 pile pendant mon premier voyage au Japon et, \u00e0 cause de \u00e7a, j&rsquo;ai pass\u00e9 plusieurs jours sans pouvoir prendre une seule photo. C&rsquo;\u00e9tait assez frustrant en tant que touriste, alors je n&rsquo;ose pas imaginer le d\u00e9sarroi des photographes professionnels. Comment avez-vous r\u00e9agi pour y faire face, et quelles le\u00e7ons en avez-vous tir\u00e9 ?<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Pour les cartes SD, \u00e0 ce moment l\u00e0, le standard des cartes SD \u00e9tait en train d&rsquo;\u00e9voluer tr\u00e8s vite. Il y a eu plein de standards qui se sont encha\u00een\u00e9s en peu de temps, et nous avons eu du mal \u00e0 nous adapter suffisamment rapidement. C&rsquo;\u00e9tait au moment de la bascule SDHC vers SDXC. Des fois, en fonction des cartes, \u00e7a marchait, des fois \u00e7a ne marchait pas, et nous voyions bien que ce n&rsquo;\u00e9tait pas bien. C&rsquo;est vrai, nous avons pris du retard pour upgrader notre firmware. <\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Cette m\u00e9saventure nous a enseign\u00e9 pour la suite qu&rsquo;il fallait r\u00e9server des capacit\u00e9s de d\u00e9veloppement plus importantes pour \u00eatre capable de faire fasse \u00e0 ces impr\u00e9vus et r\u00e9agir relativement vite. Tout cela a cr\u00e9\u00e9 une mauvaise impression sur le march\u00e9 et nous a fait une mauvaise publicit\u00e9, et nous nous en excusons. Au final, nous avons fini par mettre en place une \u00e9quipe capable de r\u00e9agir tr\u00e8s rapidement \u00e0 ces situations d&rsquo;urgence ou mal anticip\u00e9es. <\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">En ce qui concerne la corrosion des capteurs&#8230; Notre but a toujours \u00e9t\u00e9 de d\u00e9livrer une qualit\u00e9 d&rsquo;image sup\u00e9rieure. Apr\u00e8s plusieurs tests, cette logique nous a conduit \u00e0 choisir le type de verre qui nous satisfaisait le plus en termes de qualit\u00e9 d&rsquo;image&#8230; mais qui s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9 sensible \u00e0 la corrosion, ce qui n&rsquo;\u00e9tait bien s\u00fbr pas volontaire. Ce verre re\u00e7oit un traitement pour le prot\u00e9ger des agressions de l&rsquo;environnement (variations de temp\u00e9rature, d&rsquo;humidit\u00e9, etc.). Les tests que nous avions faits lors du d\u00e9veloppement n&rsquo;avaient pas montr\u00e9 de probl\u00e8me et tout s&rsquo;\u00e9tait tr\u00e8s bien pass\u00e9. Mais sur le long terme, lorsque ce capteur vit, conna\u00eet des nettoyages successifs, rencontre des conditions d&rsquo;humidit\u00e9 tr\u00e8s fortes comme cela peut \u00eatre le cas dans certaines parties de l&rsquo;Asie, il s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9 que le capteur a commenc\u00e9 \u00e0 se corroder. Et \u00e7a&#8230; ce n&rsquo;\u00e9tait pas pr\u00e9vu. C&rsquo;\u00e9tait \u00ab <em>unexpected<\/em> \u00bb. Cette corrosion nous a oblig\u00e9s \u00e0 re-d\u00e9velopper un filtre de protection du capteur, avec un nouveau verre, ce qui a pris un peu de temps. Nous avons alors mis en place un programme de r\u00e9paration\/remplacement gratuit pendant tr\u00e8s longtemps, qui a pris fin l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re pour \u00eatre remplac\u00e9 par une intervention \u00ab semi-payante \u00bb. <\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Bref, ce n&rsquo;\u00e9tait pas une histoire glorieuse, et notre volont\u00e9 de chercher la meilleure qualit\u00e9 d&rsquo;image s&rsquo;est finalement retourn\u00e9e contre nous, en nous poussant vers le choix d&rsquo;un verre qui s&rsquo;est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 d\u00e9fectueux. C&rsquo;est certain que \u00e7a nous a servi de le\u00e7on et que l&rsquo;on ne nous y reprendra plus.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_1544\" aria-describedby=\"caption-attachment-1544\" style=\"width: 1500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1544\" src=\"http:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999321-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999321-2.jpg 1500w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999321-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999321-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999321-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999321-2-640x427.jpg 640w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999321-2-600x400.jpg 600w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999321-2-820x547.jpg 820w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999321-2-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1544\" class=\"wp-caption-text\"><em>Mon premier voyage au Japon a eu lieu en plein bug des cartes SD (ou l&rsquo;inverse) et, sur place, j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 pendant plusieurs jours incapable de photographier quoi que ce soit. Mais il en reste quand m\u00eame quelques bons souvenirs.<\/em><br \/><em>(Leica M9 + Summilux-M 50 ASPH)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><b><span style=\"color: #a4002a;\">L<\/span>eica n&rsquo;a jamais communiqu\u00e9 le nombre de bo\u00eetiers touch\u00e9s par ce soucis de capteur&#8230; Ni, d&rsquo;ailleurs, le nombre de M9 vendus tout court. Ce n&rsquo;est pas dans les habitudes de la marque. En fait, de personne, les autres constructeurs partagent eux aussi rarement ce genre d&rsquo;information. Mais restons dans les chiffres pour parler march\u00e9 de la photo. D&rsquo;apr\u00e8s le CIPA et tes concitoyens de GfK, les hybrides vont peu \u00e0 peu prendre le pas sur les reflex, aussi bien en volume qu&rsquo;en valeur. Et parmi les hybrides, les 24 x 36 mm vont peser de plus en plus lourd en termes de valeur. Chez Leica, vous avez trois syst\u00e8mes 24 x 36 mm : deux hybrides (M et SL) et un compact (Q). Cela sans prendre en compte la <a href=\"http:\/\/mizuwari.fr\/index.php\/2018\/09\/25\/l-mount-alliance-panasonic-leica-et-sigma-sassocient-pour-mettre-canon-nikon-et-sony-en-pls\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">L-Mount Alliance<\/a> avec Panasonic et Sigma. Comment vois-tu, toi, l&rsquo;\u00e9volution du march\u00e9 de la photographie en g\u00e9n\u00e9ral, et celle de Leica en particulier dans cet environnement ?<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Si on regarde le march\u00e9 \u00e0 long terme, le nombre des appareils vendus aujourd&rsquo;hui est sup\u00e9rieur aux meilleurs temps de l&rsquo;argentique. \u00c7a, c&rsquo;est un fait qui est souvent oubli\u00e9 parce que le march\u00e9 de la photo a connu une tr\u00e8s forte croissance avec les compacts num\u00e9riques et les reflex num\u00e9riques jusqu&rsquo;au d\u00e9but des ann\u00e9es 2010. Malgr\u00e9 la baisse depuis, nous restons sur un niveau sup\u00e9rieur \u00e0 celui de l&rsquo;argentique, m\u00eame \u00e0 son apog\u00e9e. Des fois, je ne comprends pas les hurlements de tous les fabricants puisque le march\u00e9, en termes de valeur, est de quatre \u00e0 cinq fois sup\u00e9rieur \u00e0 celui qu&rsquo;il a pu \u00eatre en argentique. Et cela pour la simple raison qu&rsquo;un appareil num\u00e9rique est plus cher qu&rsquo;un appareil argentique puisqu&rsquo;il int\u00e8gre tout ce qu&rsquo;il y avait dans la pellicule avant.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Donc, oui, nous constatons une croissance, et m\u00eame, une tr\u00e8s forte croissance en 24 x 36 mm hybride, et une baisse des appareils reflex. Chez Leica, nous avions anticip\u00e9 ce d\u00e9veloppement du march\u00e9 et avons donc pris la d\u00e9cision de ne pas entrer sur le march\u00e9 des appareils reflex 24 x 36 mm num\u00e9riques pour directement d\u00e9velopper un syst\u00e8me hybride, qui est devenu le SL, et qui va accompagner le Leica M, parce que les deux bo\u00eetiers ont un profil tr\u00e8s diff\u00e9rent. Le SL est versatile&#8230; polyvalent. Le M est tr\u00e8s sp\u00e9cialis\u00e9 avec son t\u00e9l\u00e9m\u00e8tre et l&rsquo;absence de l&rsquo;autofocus, ce qui lui permet des objectifs tr\u00e8s compacts. <\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Chez Leica, nous voyons que ces deux syst\u00e8mes ont bien leur place et ne se cannibalisent pas. Cela est \u00e9galement vrai pour le Leica Q, parce que c&rsquo;est un compact. Pour beaucoup de clients, le Q est leur premier Leica. Il fait aussi office de second bo\u00eetier pour les clients qui poss\u00e8dent un bo\u00eetier d&rsquo;une autre marque, r\u00f4le qui \u00e9tait jusque l\u00e0 d\u00e9volu au M. Mais dans tous les cas, nous ne constatons pas de cannibalisation entre M, SL et Q.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Pour autant, m\u00eame si le 24 x 36 mm est le segment qui conna\u00eet la croissance la plus forte, je ne suis pas s\u00fbr qu&rsquo;il signera la mort des formats plus petits comme l&rsquo;APS-C et le Micro 4\/3. Parce qu&rsquo;un appareil autofocus 24 x 36 mm, qu&rsquo;il soit reflex ou hybride, sera forc\u00e9ment plus grand au niveau des optiques qu&rsquo;un appareil utilisant un capteur plus petit. Parce qu&rsquo;une optique couvrant le 24 x 36 mm est forc\u00e9ment plus grande qu&rsquo;une optique APS-C, et aussi, forc\u00e9ment, qu&rsquo;une optique Micro 4\/3. Je vois donc pour ces deux formats plus petit un bel avenir, d&rsquo;autant plus que la qualit\u00e9 d&rsquo;image que l&rsquo;on peut aujourd&rsquo;hui atteindre avec de tels bo\u00eetiers est vraiment suffisante pour certaines applications, avec en plus l&rsquo;atout de syst\u00e8mes plus compacts et l\u00e9gers. Il ne faut pas seulement regarder la taille des bo\u00eetiers, il faut aussi prendre en compte les syst\u00e8mes complets, ce qui implique les objectifs.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-family: Roboto;\">Les formats plus petits que le 24 x 36 mm ont encore de beaux jours devant eux, avec des atouts tr\u00e8s forts en termes d&rsquo;encombrement.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><b><span style=\"color: #a4002a;\">D<\/span>u coup, pour toi, la crainte qu&rsquo;ont certains quant \u00e0 l&rsquo;abandon du Micro 4\/3 suite au lancement des Lumix S 24 x 36 mm par Panasonic est compl\u00e8tement infond\u00e9e\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Oui, tout \u00e0 fait. Je ne peux pas parler pour Panasonic, bien s\u00fbr. Je ne connais pas leurs plans non plus. Mais je peux te dire qu&rsquo;au niveau utilisation, les formats plus petits que le 24 x 36 mm ont encore de beaux jours devant eux, avec des atouts tr\u00e8s forts en termes d&rsquo;encombrement. C&rsquo;est d&rsquo;ailleurs pour cela que nous proposons aussi le CL et le TL en APS-C&#8230;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><\/h1>\n<h1>PARTIE 2 : LA GEN\u00c8SE DU LEICA M9<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><b><span style=\"color: #a4002a;\">Q<\/span>uel a \u00e9t\u00e9 ton r\u00f4le dans le d\u00e9veloppement du M9\u00a0? Tu n&rsquo;en es pas \u00e0 ton coup d&rsquo;essai puisque le premier Leica dont tu as pilot\u00e9 la conception, de m\u00e9moire, a \u00e9t\u00e9 le M7.<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Effectivement, mon premier bo\u00eetier en tant que chef de produit a \u00e9t\u00e9 le M7. J&rsquo;ai gard\u00e9 cette casquette pour le M9 et avais aussi la responsabilit\u00e9 d&rsquo;en \u00e9tablir le cahier des charges. En 2008\/2009, j&rsquo;\u00e9tais \u00e0 la fois chef de produit M et directeur des chefs de produit. <\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Pour d\u00e9finir le cahier des charges du M9, \u00e7a a \u00e9t\u00e9 assez simple. Lorsque nous avions sorti le M8, il y avait deux choses qui ne plaisaient pas trop aux photographes\u00a0: l&rsquo;utilisation obligatoire d&rsquo;un filtre UV\/IR (les gens nous ont beaucoup r\u00e9p\u00e9t\u00e9 qu&rsquo;ils n&rsquo;aimaient pas du tout, donc nous en avions bien pris note), et bien s\u00fbr, le fait qu&rsquo;il n&rsquo;\u00e9tait pas 24 x 36 mm. Lors du d\u00e9veloppement du M8, nous avions d\u00e9j\u00e0 en t\u00eate le fait qu&rsquo;il y aurait un jour un Leica M plein format, et que nous devions d\u00e9velopper un bo\u00eetier capable d&rsquo;accueil un capteur 24 x 36 mm. C&rsquo;est pourquoi, par exemple, dans le M8, m\u00eame si le capteur \u00e9tait APS-H, il poss\u00e9dait d\u00e9j\u00e0 un obturateur 24 x 36 mm. En quelques sortes, le M8 \u00e9tait un galop d&rsquo;essai pour le plein format, un <i>proof of concept<\/i> fonctionnel. Mais en APS-H. D&rsquo;ailleurs, ce capteur de M8 \u00e9tait tr\u00e8s similaire au capteur du DMR, le dos num\u00e9rique destin\u00e9 aux reflex R8 et R9. C&rsquo;\u00e9tait l&rsquo;\u00e9volution qui pour nous \u00e9tait r\u00e9alisable tant au niveau de la technologie que du co\u00fbt \u00e9conomique.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><b><span style=\"color: #a4002a;\">P<\/span>arce qu&rsquo;\u00e0 part \u00eatre plus grand, le capteur du M9 est-il si diff\u00e9rent que cela de celui du M8 ?<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Tout \u00e0 fait. Ce qui \u00e9tait tr\u00e8s important, c&rsquo;\u00e9tait de parvenir \u00e0 d\u00e9velopper un r\u00e9seau de micro-lentilles capable de fonctionner correctement sur un capteur 24 x 36 mm. Le M8 poss\u00e9dait d\u00e9j\u00e0 un tel r\u00e9seau mais, pour aller jusqu&rsquo;au plein format, la mise au point de ces micro-lentilles a \u00e9t\u00e9 encore plus capitale, et compliqu\u00e9e, afin de ne pas avoir un vignettage \u00e9norme. Nous n&rsquo;aurions pas pu, d\u00e8s le d\u00e9part, aller sur du plein format. Tout le monde, chez les ing\u00e9nieurs, nous a dit \u00ab humm&#8230; on ne se sent pas d&rsquo;aller directement au 24 x 36 mm en partant de 0 dans un bo\u00eetier M, ce serait plus raisonnable de passer par une \u00e9tape interm\u00e9diaire. \u00bb Le M8 a donc \u00e9t\u00e9 le premier pas vers le M9.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><b><span style=\"color: #a4002a;\">P<\/span>uisque tu \u00e9voques les ing\u00e9nieurs\u00a0: ceux ayant travaill\u00e9 sur le M8 et le M9 sont-ils les m\u00eames\u00a0? Etaient-ce des ing\u00e9nieurs d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sents \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque de l&rsquo;argentique ou, au contraire, a-t-il fallu recruter du sang neuf puisque Leica n&rsquo;avait quasiment aucune exp\u00e9rience en mati\u00e8re de num\u00e9rique \u00e0 ce moment l\u00e0\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">En termes de m\u00e9canique, de micro-m\u00e9canique, d&rsquo;optique, tout ce qui rel\u00e8ve de l&rsquo;ext\u00e9rieur du bo\u00eetier, nous avons beaucoup travaill\u00e9 avec les forces dont nous disposions d\u00e9j\u00e0 en interne chez Leica. Mais pour la partie num\u00e9rique, pour le M8, nous nous sommes adress\u00e9s \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.jenoptik.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Jenoptik<\/a>, bas\u00e9 \u00e0 Jena, puisqu&rsquo;ils poss\u00e9daient un savoir-faire que nous n&rsquo;avions pas encore et que nous avons acquis au fur et \u00e0 mesure. En fait, ce savoir-faire, nous l&rsquo;avons acquis lors du projet S2, qui a \u00e9t\u00e9 le premier bo\u00eetier num\u00e9rique d\u00e9velopp\u00e9 enti\u00e8rement en interne par Leica.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_1543\" aria-describedby=\"caption-attachment-1543\" style=\"width: 1500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1543\" src=\"http:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Instagram_Couleur_08.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1009\" srcset=\"https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Instagram_Couleur_08.jpg 1500w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Instagram_Couleur_08-300x202.jpg 300w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Instagram_Couleur_08-768x517.jpg 768w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Instagram_Couleur_08-1024x689.jpg 1024w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Instagram_Couleur_08-640x431.jpg 640w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Instagram_Couleur_08-820x552.jpg 820w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Instagram_Couleur_08-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1543\" class=\"wp-caption-text\"><em>Le M8 avait de nombreux d\u00e9fauts : bruyant, impr\u00e9cis, sensible aux infrarouges, difficile \u00e0 utiliser au-del\u00e0 de 800 ISO, capteur APS-H&#8230; Malgr\u00e9 tout, c&rsquo;est avec lui que j&rsquo;ai fait mes premiers pas en t\u00e9l\u00e9m\u00e9trique et num\u00e9rique.<\/em><br \/><em>(Leica M8 + Summicron-M 28 mm ASPH, sur la Butte Montmartre.)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><b><span style=\"color: #a4002a;\">C<\/span>ombien de personnes comptait l&rsquo;\u00e9quipe qui a d\u00e9velopp\u00e9 le M9\u00a0? <\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Houla&#8230; c&rsquo;est difficile \u00e0 dire&#8230; je n&rsquo;ai plus les chiffres en t\u00eate&#8230; mais je dirais une bonne cinquantaine. Cela peut para\u00eetre \u00e9norme puisqu&rsquo;il fallait tout d\u00e9velopper soi-m\u00eame, contrairement \u00e0 ce qui se fait chez les autres constructeurs que tu dois conna\u00eetre. La diff\u00e9rence c&rsquo;est que, chez Leica, tous les ing\u00e9nieurs sont dans la m\u00eame \u00e9quipe, que ce soient ceux qui d\u00e9veloppent le bo\u00eetier en lui-m\u00eame, ou ceux qui mettent au point les outils de test, ceux qui con\u00e7oivent les outils de montage, ceux qui supervisent la production. Chez Panasonic par exemple, les \u00e9quipes peuvent sembler plus petites parce qu&rsquo;ils ne comptent que les ing\u00e9nieurs d\u00e9veloppement produit mais pas les ing\u00e9nieurs en charge de la production et de l&rsquo;industrialisation. Donc, au final, cela revient au m\u00eame. Je dirais m\u00eame que nous sommes un peu moins nombreux chez Leica&#8230;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-family: Roboto;\">M\u00eame en 2019, je suis s\u00fbr que si nous sortions un Leica M \u00e0 capteur CCD, il se vendrait \u00e0 certains amateurs du look CCD. Mais ce n&rsquo;est pas au programme et, de toutes mani\u00e8re, la technologie n&rsquo;existe plus.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><b><span style=\"color: #a4002a;\">L<\/span>ors du lancement du Leica M9, je fr\u00e9quentais assidument <a href=\"http:\/\/www.summilux.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">summilux.net<\/a> qui, comme souvent avec internet, est peupl\u00e9 de ce que j&rsquo;appelle \u00ab\u00a0ing\u00e9nieurs de forums\u00a0\u00bb. M\u00eame s&rsquo;ils n&rsquo;\u00e9taient pas forc\u00e9ment des experts des technologies num\u00e9riques, beaucoup se demandaient pourquoi, alors que Canon, Nikon, Contax et Kodak disposaient d\u00e9j\u00e0 de leurs reflex 24 x 36 mm, Leica ne se contentait pas de \u00ab\u00a0simplement\u00a0\u00bb emprunter un capteur 24 x 36 mm \u00e0 ces reflex pour le greffer directement dans un corps de M8 puisque \u00abil y a la place\u00a0!\u00a0\u00bb. Je me doute que cela vous aurait arrang\u00e9 si la manipulation \u00e9tait aussi simple&#8230;<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">[Rires.] Cela nous aurait bien facilit\u00e9 les choses que \u00e7a rentre comme \u00e7a, d&rsquo;un coup de baguette magique ! La complexit\u00e9 vient du fait que les optiques M n&rsquo;\u00e9taient pas, et ne sont toujours pas, t\u00e9l\u00e9centriques. Donc elles sont tr\u00e8s pr\u00e8s du plan focal. Les rayons de lumi\u00e8re, dont ceux qui sont au bord du cadre, arrivent sur le capteur avec un fort angle d&rsquo;incidence. Or, \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque du d\u00e9veloppement du M9, les capteurs existants et utilis\u00e9s sur les reflex, n&rsquo;\u00e9taient pas capables de g\u00e9rer correctement ces forts inclinaisons. Si nous avions utilis\u00e9 ces capteurs de reflex avec des objectifs M, les rayons lumineux au bord de l&rsquo;image ne seraient pas parvenus jusqu&rsquo;aux pixels du capteurs mais seraient pass\u00e9s \u00e0 c\u00f4t\u00e9, entra\u00eenant une fort vignettage et une perte de r\u00e9solution. C&rsquo;est la raison pour laquelle, au d\u00e9but du num\u00e9rique, tout le monde parlait des objectifs t\u00e9l\u00e9centriques, qui auraient pu \u00e9viter cela. <\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Pour nous, c&rsquo;\u00e9tait important de cr\u00e9er un bo\u00eetier qui plairait aux utilisateurs du M. Parce que tout le monde avait d\u00e9j\u00e0 des objectifs M, bien s\u00fbr tout le monde les trouvait d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s bons, et tout le monde voulait pouvoir continuer \u00e0 les utiliser. Le d\u00e9fi \u00e9tait donc de construire un capteur qui acceptait ce fort angle d&rsquo;incidence. Ce n&rsquo;\u00e9tait donc pas faisable de juste prendre un capteur plein format de reflex et de le mettre tel quel dans le M. Parce qu&rsquo;avec un reflex, comme il y a la bo\u00eete miroir, la distance entre l&rsquo;optique et le plan de nettet\u00e9 est naturellement beaucoup plus \u00e9loign\u00e9e, donc on peut dire que c&rsquo;est, en quelque sorte, t\u00e9l\u00e9centrique par nature.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_1550\" aria-describedby=\"caption-attachment-1550\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1550\" src=\"http:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM240_Sensor.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"353\" srcset=\"https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM240_Sensor.jpg 600w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM240_Sensor-300x177.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1550\" class=\"wp-caption-text\"><em>Le principe du r\u00e9seau de micro-lentilles permettant de compenser les rayons incidents tr\u00e8s inclin\u00e9s a \u00e9t\u00e9 maintenu et perfectionn\u00e9 au fil des g\u00e9n\u00e9rations. Ici, un sch\u00e9ma repr\u00e9sentant les micro-lentilles d\u00e9velopp\u00e9es pour le capteur (CMOS) du Leica M (Typ 240).<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><b><span style=\"color: #a4002a;\">E<\/span>n 2009, les capteurs CMOS avaient d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 prendre le pas sur les capteurs CCD. Pourquoi malgr\u00e9 tout avoir opt\u00e9 pour la technologie CCD, et aussi, pourquoi chez Kodak\u00a0en particulier ?<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">[Rires] C&rsquo;est assez dr\u00f4le parce qu&rsquo;aujourd&rsquo;hui encore je re\u00e7ois r\u00e9guli\u00e8rement des demandes pour un nouveau M avec un CCD. Certains photographes semblent donc bien aimer, et regretter, le rendu du CCD. Mais en ce qui concerne la raison pour laquelle nous sommes rest\u00e9s sur du CCD dans le M9, elle est toute simple\u00a0: Kodak, \u00e0 ce moment l\u00e0, \u00e9tait la seule entreprise qui voulait bien customiser un capteur avec le r\u00e9seau de micro-lentilles que nous avions con\u00e7u. Du coup, le choix \u00e9tait vite fait puisque c&rsquo;\u00e9tait le seul. <\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">En tous cas, m\u00eame en 2019, je suis s\u00fbr que si nous sortions un Leica M \u00e0 capteur CCD, il se vendrait \u00e0 certains amateurs du look CCD. Mais ce n&rsquo;est pas au programme et, de toutes mani\u00e8re, la technologie n&rsquo;existe plus. Enfin, elle n&rsquo;a pas compl\u00e8tement disparu, puisqu&rsquo;elle est encore utilis\u00e9e dans quelques capteurs industriels, mais pour la photographie, le CCD a compl\u00e8tement disparu. De toutes mani\u00e8res, aujourd&rsquo;hui, cette technologie n&rsquo;aurait aucun int\u00e9r\u00eat par rapport \u00e0 du CMOS. Le plus important, ce sont les algorithmes de traitement d&rsquo;image qui ont le plus d&rsquo;influence sur le rendu de couleur que la technologie du capteur en elle-m\u00eame. \u00c7a d\u00e9pend aussi de l&rsquo;\u0153il du photographe et d&rsquo;un certain effet placebo. Je suis s\u00fbr que si nous faisions aujourd&rsquo;hui un test \u00e0 l&rsquo;aveugle entre deux images prises avec un CCD et un CMOS, la plupart des personnes qui verraient ces images ne sauraient pas dire laquelle correspond \u00e0 quel capteur. \u00c0 mon avis, c&rsquo;est donc plus une histoire de traitement d&rsquo;image que de technologie.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_1546\" aria-describedby=\"caption-attachment-1546\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1546\" src=\"http:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Sensor_KAD18500.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Sensor_KAD18500.jpg 900w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Sensor_KAD18500-300x200.jpg 300w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Sensor_KAD18500-768x512.jpg 768w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Sensor_KAD18500-640x427.jpg 640w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Sensor_KAD18500-600x400.jpg 600w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Sensor_KAD18500-820x547.jpg 820w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Sensor_KAD18500-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1546\" class=\"wp-caption-text\">Pour les geeks au fond de la salle, le M9 (et ses d\u00e9riv\u00e9s) utilisait donc un capteur <a href=\"https:\/\/www.onsemi.com\/pub\/Collateral\/KAF-18500-D.PDF\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Kodak KAF-18500<\/a> customis\u00e9.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_1547\" aria-describedby=\"caption-attachment-1547\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1547\" src=\"http:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Sensor.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"601\" srcset=\"https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Sensor.jpg 900w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Sensor-300x200.jpg 300w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Sensor-768x513.jpg 768w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Sensor-640x427.jpg 640w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Sensor-600x400.jpg 600w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Sensor-820x548.jpg 820w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Sensor-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1547\" class=\"wp-caption-text\"><em>Pour les moins geeks, un capteur de M9, \u00e7a ressemble \u00e0 \u00e7a.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><b><span style=\"color: #a4002a;\">P<\/span>uisque tu insistes beaucoup sur le fait que la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;utiliser les objectifs M a impos\u00e9 des contraintes techniques vous for\u00e7ant \u00e0 cr\u00e9er un capteur sp\u00e9cifique, prenons le probl\u00e8me dans l&rsquo;autre sens. En quoi l&rsquo;\u00e9mergence des M num\u00e9riques 24 x 36 mm a-t-elle influenc\u00e9 le d\u00e9veloppement des objectifs M par la suite\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">C&rsquo;est relativement simple. Sur le march\u00e9 du M num\u00e9rique, la grande quantit\u00e9 de bo\u00eetiers vendus justifiait le d\u00e9veloppement de nouveaux objectifs. Ce que nous avons fait, depuis le M8, avec le Tri-Elmar-M 16-18-21 mm f\/4 ASPH et l&rsquo;Elmarit-M 28 mm ASPH, qui ont \u00e9t\u00e9 les deux premiers de \u00ab l&rsquo;\u00e8re num\u00e9rique \u00bb, ainsi que le Noctilux-M 50 mm f\/0,95 ASPH. D&rsquo;un point de vue \u00e9conomique, tout cela faisait beaucoup de sens : puisque chez Leica nous calculons un certain nombre d&rsquo;objectifs vendu par bo\u00eetiers, si nous vendons plus de bo\u00eetiers, il faut donc plus d&rsquo;objectifs \u00e0 vendre. <\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">En m\u00eame temps, en sachant que que la d\u00e9finition des capteurs allait forc\u00e9ment augmenter, il y avait une n\u00e9cessit\u00e9 de d\u00e9velopper de nouveaux objectifs capables de tenir ces r\u00e9solutions plus exigeantes. Par exemple, le Summilux-M 35 ASPH II a succ\u00e9d\u00e9 \u00e0 un Summilux-M 35 ASPH qui avait d\u00e9j\u00e0 une formule asph\u00e9rique mais qui n&rsquo;\u00e9tait pas calcul\u00e9e \u00e0 100 % pour le num\u00e9rique. Il fallait corriger quelques faiblesses, comme le <i>focus shift<\/i>, invisible sur une pellicule argentique parce que l&rsquo;\u00e9mulsion a une certaine profondeur, mais d\u00e9rangeant sur un capteur num\u00e9rique o\u00f9 \u00e7a se voit tout de suite parce que la surface est plate et d&rsquo;\u00e9paisseur nulle. <\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Enfin, d\u00e9velopper de nouveaux objectifs permet de donner le signe au march\u00e9 que le M est un syst\u00e8me vivant, qui continue d&rsquo;\u00e9voluer.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_1542\" aria-describedby=\"caption-attachment-1542\" style=\"width: 1500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1542\" src=\"http:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Summilux35ASPHII.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"998\" srcset=\"https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Summilux35ASPHII.jpg 1500w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Summilux35ASPHII-300x200.jpg 300w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Summilux35ASPHII-768x511.jpg 768w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Summilux35ASPHII-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Summilux35ASPHII-640x426.jpg 640w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Summilux35ASPHII-600x400.jpg 600w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Summilux35ASPHII-820x546.jpg 820w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Summilux35ASPHII-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1542\" class=\"wp-caption-text\"><em>Il s&rsquo;agit de l&rsquo;une de mes premi\u00e8res images r\u00e9alis\u00e9es avec la combinaison M9 + Summilux-M 35 ASPH II. \u00c0 l&rsquo;\u00e9poque, la liste d&rsquo;attente \u00e9tait de 8 \u00e0 10 mois en boutique mais j&rsquo;avais pu en emprunter un pour le week-end et d&rsquo;une balade automnale aux Buttes Chaumont.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><b><span style=\"color: #a4002a;\">L<\/span>ors du d\u00e9veloppement du M9 avez-vous envisag\u00e9 des options techniques qui se sont confront\u00e9es \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 technologique du moment, c&rsquo;est \u00e0 dire que, justement, les technologies n\u00e9cessaires n&rsquo;existaient pas encore ? Dit autrement, est-ce que vous avez \u00e9t\u00e9 \u00ab un peu trop visionnaires \u00bb ?<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">[Rires.] [Encore.] Des fois, oui. Je me rappelle qu&rsquo;en 2001, lorsque j&rsquo;avais \u00e9tabli mon premier cahier des charges pour un M num\u00e9rique, celui-ci avait pour option un viseur \u00e9lectronique \u00e0 venir griffer sur la griffe flash en compl\u00e9ment du viseur t\u00e9l\u00e9m\u00e9trique optique. En fait, comme cela est devenu r\u00e9alit\u00e9 avec le M (Typ 240) en 2012. Donc, tr\u00e8s t\u00f4t, il y a eu cette id\u00e9e de pouvoir lire directement les informations du capteur pour les afficher dans un viseur \u00e9lectronique mais, \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque, ce n&rsquo;\u00e9tait pas encore possible. Ensuite, nous aurions bien aim\u00e9 pouvoir faire un M9 plus compact, mais cela n&rsquo;\u00e9tait \u00e0 ce moment l\u00e0 pas possible notamment \u00e0 cause des technologies de miniaturisation \u00e9lectronique qui ne le permettaient pas encore.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Nous avions aussi un devoir \u00e0 remplir. Je ne sais pas si la demande \u00e9tait aussi forte en France qu&rsquo;en Allemagne et d&rsquo;autres pays,\u00a0 mais il nous fallait une solution pour les optiques R puisque les clients R attendaient une solution num\u00e9rique de la part de Leica pour pouvoir continuer \u00e0 utiliser leurs objectifs. Et cette solution est arriv\u00e9e apr\u00e8s le M9, avec le SL. Entretemps, il y a eu le M (Typ 240). Sont but \u00e9tait d&rsquo;avoir de nouvelles fonctionnalit\u00e9s, comma la vid\u00e9o et le Live View, parce qu&rsquo;il \u00e9tait \u00e0 ce moment l\u00e0 le seul bo\u00eetier num\u00e9rique 24 x 36 mm de Leica. Il se devait donc d&rsquo;\u00eatre polyvalent afin d&rsquo;assurer \u00e0 la fois l&rsquo;utilisation des optiques M et des optiques R. Avec le d\u00e9veloppement du SL, le M a enfin pu de nouveau se concentrer sur son r\u00f4le historique : \u00eatre petit, \u00e9pur\u00e9, concentr\u00e9 sur les fonctions essentielles. Radical et minimaliste. Si nous avons pu faire le M10, c&rsquo;est bien parce que nous avions le SL \u00e0 c\u00f4t\u00e9 pour assumer toutes les autres fonctions, dont la vid\u00e9o, la vis\u00e9e \u00e9lectronique, l&rsquo;autofocus, etc. Il y a donc eu cette phase de transition apr\u00e8s le M9 mais, comme je te le disais, aujourd&rsquo;hui, tout va tr\u00e8s bien et personne ne se marche sur les pieds.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>PARTIE 3 : L&rsquo;H\u00c9RITAGE DU LEICA M9<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><b><span style=\"color: #a4002a;\">Q<\/span>uels enseignements les ing\u00e9nieurs de Leica ont-ils tir\u00e9 du d\u00e9veloppement du M9\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Une chose qui avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 rectifi\u00e9e avec le M8.2 par rapport au M8 : la taille des cadres. Le M8 prenait des photos beaucoup plus larges que ce que le cadre montrait dans le viseur. Avec le M8.2 puis le M9, nous avons appris \u00e0 concevoir des cadres plus justes.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Encore plus important : la rapidit\u00e9 de l&rsquo;enregistrement des images. Le M9 \u00e9tait un peu lent et cela nous a incit\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper la s\u00e9rie des processeurs Maestro, qui est utilis\u00e9e dans le M (Typ 240) et dans tous nos bo\u00eetiers depuis.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_1540\" aria-describedby=\"caption-attachment-1540\" style=\"width: 900px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1540\" src=\"http:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Viewfinder.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"511\" srcset=\"https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Viewfinder.jpg 900w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Viewfinder-300x170.jpg 300w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Viewfinder-768x436.jpg 768w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Viewfinder-640x363.jpg 640w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LeicaM9_Viewfinder-820x466.jpg 820w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1540\" class=\"wp-caption-text\"><em>Le grossissement du viseur du M9 est de x0,68 (les M argentiques utilisent traditionnellement un grossisement de x0,72).<\/em><br \/><em>Trois couples de cadres sont disponibles : 28+90 mm, 35+135 mm et 50+75 mm.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><b><span style=\"color: #a4002a;\">P<\/span>eut-on consid\u00e9rer que, chez Leica, il y a eu un \u00ab\u00a0avant\u00a0\u00bb et un \u00ab\u00a0apr\u00e8s\u00a0\u00bb M9\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Tout \u00e0 fait. Comme je te disais au d\u00e9but de la situation \u00e9conomique de l&rsquo;entreprise avant le lancement du M9, c&rsquo;est bien lui qui a marqu\u00e9 un tournant pour Leica. \u00c7a, on peut le dire tr\u00e8s fortement. Apr\u00e8s, si le M9 n&rsquo;avait pas eu de succ\u00e8s, serions-nous rest\u00e9s \u00e0 Solms ? Aurions-nous quand m\u00eame d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Wetzlar ? Je ne sais pas. Peut-\u00eatre. [Rires]<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><b><span style=\"color: #a4002a;\">D<\/span>ans quelle mesure penses-tu que le M9 a influenc\u00e9 le march\u00e9 de la photographie, voire la photographie tout court\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Je crois que le M9 a fait revivre le syst\u00e8me M et a ramen\u00e9 dans la photographie, num\u00e9rique, la mani\u00e8re de travailler avec un M, c&rsquo;est \u00e0 dire, avec un t\u00e9l\u00e9m\u00e9trique, qui est tr\u00e8s diff\u00e9rente de la mani\u00e8re de travailler avec un reflex. Le M9 a transf\u00e9r\u00e9 ce style de photographie tr\u00e8s pris\u00e9 du temps de l&rsquo;argentique dans le monde du num\u00e9rique. <\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Une influence sur l&rsquo;industrie ? Humm&#8230; je ne sais pas&#8230; Ah, si ! Nous nous \u00e9tions d\u00e9cid\u00e9s tr\u00e8s t\u00f4t \u00e0 ne pas utiliser de filtres passe-bas sur les capteurs. Cette pratique l\u00e0 a \u00e9t\u00e9 reprise et adopt\u00e9e par d&rsquo;autres constructeurs ensuite, par Sony par exemple, qui pour certains de ses bo\u00eetiers offre une version sans filtre passe-bas. <\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Il y a aussi, je pense, des bo\u00eetiers que nous avons directement inspir\u00e9. Par exemple, chez Fujifilm, avec leurs X100 et X-Pro, ce design fa\u00e7on t\u00e9l\u00e9m\u00e9trique tr\u00e8s particulier. Bon, eux aussi en faisaient d\u00e9j\u00e0 du temps de l&rsquo;argentique, mais je pense que nous avons contribu\u00e9 \u00e0 le remettre au go\u00fbt du jour en num\u00e9rique. Ou peut-\u00eatre que nous n&rsquo;y sommes pour rien du tout. En tous cas, c&rsquo;est une bonne chose pour le photographe et la diversit\u00e9. <\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">En ce qui concerne l&rsquo;influence que nous aurions pu avoir, d&rsquo;une mani\u00e8re plus g\u00e9n\u00e9rale, en termes de design et de qualit\u00e9 de fabrication, avec une attention particuli\u00e8re aux d\u00e9tails, je crois que c&rsquo;est surtout une co\u00efncidence. Et que la hausse de la qualit\u00e9 de fabrication des produits, ce n&rsquo;est pas sp\u00e9cifique \u00e0 la photographie mais plut\u00f4t une tendance g\u00e9n\u00e9rale dans l&rsquo;industrie. Regarde, par exemple, ce qu&rsquo;il s&rsquo;est pass\u00e9 avec les t\u00e9l\u00e9phones. Il y a dix, quinze ans, c&rsquo;est les Nokia qui \u00e9taient \u00e0 la mode. Ils \u00e9taient gros, et en plastique. Depuis, les t\u00e9l\u00e9phones sont devenus beaucoup plus valorisants, fins, avec du m\u00e9tal, du verre&#8230; Je crois surtout que ce changement est gr\u00e2ce \u00e0 Apple.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_1556\" aria-describedby=\"caption-attachment-1556\" style=\"width: 1500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1556\" src=\"http:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L1000042.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"998\" srcset=\"https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L1000042.jpg 1500w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L1000042-300x200.jpg 300w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L1000042-768x511.jpg 768w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L1000042-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L1000042-640x426.jpg 640w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L1000042-600x400.jpg 600w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L1000042-820x546.jpg 820w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L1000042-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1556\" class=\"wp-caption-text\"><em>La photographie au t\u00e9l\u00e9m\u00e9trique, un exercice \u00e0 part enti\u00e8re.<\/em><br \/><em>(Leica M9 + Summilux-M 50 ASPH)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><b><span style=\"color: #a4002a;\">P<\/span>uisque tu parles d&rsquo;Apple, il y a eu une \u00e9dition limit\u00e9e, \u00e0 un seul exemplaire, de Leica M dessin\u00e9 par Jonathan Ive. \u00c7a, c&rsquo;est une grande sp\u00e9cialit\u00e9 de Leica, les \u00e9ditions limit\u00e9es. Pour le M9, il y a eu le Herm\u00e8s et le Titanium \u00ab Walter de Silva \u00bb, pour n&rsquo;\u00e9voquer que les plus marquants. Qui est-ce qui d\u00e9cide de lancer ces s\u00e9ries limit\u00e9es, et pourquoi ?<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Pour nous, \u00e7a a plusieurs fonctions. En premier, les s\u00e9ries limit\u00e9es nous permettent de communiquer la marque Leica en dehors du march\u00e9 de la photographie, notamment dans le lifestyle et le luxe, sur des terrains o\u00f9 les autres marques ne peuvent, en partie, pas aller. C&rsquo;est un moyen de diff\u00e9renciation. En deuxi\u00e8me, c&rsquo;est tout simplement qu&rsquo;il y a un march\u00e9 d&rsquo;enthousiastes et de collectionneurs, qui cherchent l&rsquo;exceptionnel et, \u00e9conomiquement, c&rsquo;est un bon business pour Leica.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p>S<span style=\"font-family: Roboto;\">i nous voulions uniquement faire du luxe, nous serions juste rest\u00e9s sur la base technique du M9 en nous contentant, de temps en temps, de proposer des capots ou des gainages diff\u00e9rents, sans faire \u00e9voluer ce qu&rsquo;il y a \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><b><span style=\"color: #a4002a;\">D<\/span>u coup, et plus que jamais, il colle a Leica cette image de marque de luxe r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 une \u00e9lite qui a les moyens, qui prend le pas sur le savoir-faire photographique. Et cela m\u00eame aupr\u00e8s d&rsquo;un public de photographes avertis qui refusent d&rsquo;aller chez Leica soit parce qu&rsquo;ils pensent que \u00ab\u00a0ce ne sont pas des vrais appareils photo, ce sont des gadgets de luxe pour les riches\u00a0\u00bb, soit qui restent avec l&rsquo;id\u00e9e que Leica a arr\u00eat\u00e9 de faire des appareils photo avec le passage au num\u00e9rique&#8230; Sans compter le prix des bo\u00eetiers en lui-m\u00eame qui, forc\u00e9ment, les rendent inaccessibles au plus grand nombre. C&rsquo;est quand m\u00eame triste, tu ne trouves pas, que beaucoup de personnes aient arr\u00eat\u00e9 d&rsquo;envisager Leica comme un fabricant d&rsquo;appareils photo \u00e0 part enti\u00e8re\u00a0?<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">\u00c7a, c&rsquo;est une discussion que j&rsquo;entends depuis dix ans, au moins. Je crois que, justement, depuis le M9, nous avons prouv\u00e9 que nous faisions des outils photographiques et pas du luxe. Parce que, si nous voulions uniquement faire du luxe, nous serions juste rest\u00e9s sur la base technique du M9 en nous contentant, de temps en temps, de proposer des capots ou des gainages diff\u00e9rents, sans faire \u00e9voluer ce qu&rsquo;il y a \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur. Or, c&rsquo;est tout le contraire qui s&rsquo;est pass\u00e9. Nous avons continu\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper la base technique, au niveau des capteurs, des processeurs, des obturateurs. Parce que notre premier but est de cr\u00e9er des outils photographiques. <\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Le SL est un tr\u00e8s bon exemple de cette volont\u00e9. D&rsquo;ailleurs, tu remarqueras que sur le SL nous ne proposons pas de s\u00e9rie limit\u00e9e parce que c&rsquo;est un outil de travail photographique pur et dur. Et m\u00eame si nous faisions des s\u00e9ries limit\u00e9es sur base de SL, je ne crois pas que cela se vendrait parce que la client\u00e8le qui ach\u00e8te et utilise le SL n&rsquo;est pas une client\u00e8le de collectionneurs. Eux, par contre, se tourneront plut\u00f4t vers le M.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><b><span style=\"color: #a4002a;\">J<\/span>ohnny Halliday chantait \u00ab on a tous quelque chose en nous de Tennessee \u00bb. Est-ce que les bo\u00eetiers Leica actuels ont tous quelque chose en eux du M9 ?<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Ah ! \u00c7a c&rsquo;est une bonne question ! Bon, je ne connais pas sp\u00e9cifiquement cette chanson de Johnny Halliday, mais je saisis ce qu&rsquo;il veut dire par l\u00e0. Alors&#8230; qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;il reste ? Voyons&#8230; voyons&#8230; Si. Une chose : la base du t\u00e9l\u00e9m\u00e8tre. Son design g\u00e9n\u00e9ral. Mais \u00e0 part \u00e7a ? Rien. L&rsquo;obturateur, la batterie, les dimensions du bo\u00eetier, l&rsquo;\u00e9cran, les boutons arri\u00e8re, l&rsquo;\u00e9lectronique, absolument tout a chang\u00e9. Sauf le look, mais \u00e7a fait 65 ans que les Leica M ont le m\u00eame look.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Malgr\u00e9 tout, entre les mod\u00e8les, il y a toujours une certaine transition. Par exemple, sur le M8, la roue arri\u00e8re avec les quatre boutons venait directement du DMR, et a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e sur le M8 puis le M9. Si \u00e7a fait sens, nous essayons toujours de reprendre certains \u00e9l\u00e9ments d&rsquo;un bo\u00eetier \u00e0 l&rsquo;autre. Mais avec le M10, nous avons tout repris de z\u00e9ro puisqu&rsquo;en changeant les dimensions du ch\u00e2ssis il a forc\u00e9ment fallu tout revoir. La batterie du M (Typ 240) \u00e9tait trop \u00e9paisse pour rentrer dans le M10, donc il a fallu une batterie plus petite, donc il a fallu un nouveau chargeur, donc il a fallu une nouvelle \u00e9lectronique, etc. C&rsquo;est comme un effet domino : pour mettre en place un petit changement qui n&rsquo;a l&rsquo;air de rien comme \u00e7a \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur il faut en fait tout chambouler \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_1555\" aria-describedby=\"caption-attachment-1555\" style=\"width: 1500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1555\" src=\"http:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Instagram_Couleur_02.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Instagram_Couleur_02.jpg 1500w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Instagram_Couleur_02-300x200.jpg 300w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Instagram_Couleur_02-768x512.jpg 768w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Instagram_Couleur_02-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Instagram_Couleur_02-640x427.jpg 640w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Instagram_Couleur_02-600x400.jpg 600w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Instagram_Couleur_02-820x547.jpg 820w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Instagram_Couleur_02-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1555\" class=\"wp-caption-text\"><em>Il me fallait une photo prise avec le M10, alors voil\u00e0.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><b><span style=\"color: #a4002a;\">A<\/span>ujourd&rsquo;hui, le syst\u00e8me Leica M est le syst\u00e8me hybride 24 x 36 mm qui propose, globalement, les objectifs les plus petits tout en restant tr\u00e8s lumineux. Quelque part, c&rsquo;est facile, puisque ce sont des objectifs \u00e0 mise au point manuelle alors que chez tous les concurrents ce sont des objectifs autofocus&#8230; sauf le <a href=\"http:\/\/mizuwari.fr\/index.php\/2018\/08\/30\/mais-pourquoi-le-futur-noct-nikkor-s-58-mm-f-095-sera-t-il-a-mise-au-point-manuelle-et-si-gros\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Noct-Nikkor S 58 mm f\/0,95 Z<\/a>, aussi lumineux qu&rsquo;un Noctilux, mais trois fois plus lourd et quatre fois plus gros malgr\u00e9 sa mise au point manuelle. Toi qui connais bien le Noctilux, pourquoi penses-tu que le Nikkor est aussi gros ?<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">C&rsquo;est relativement simple. Si tu veux faire un objectif autofocus, il faut que l&rsquo;autofocus soit rapide et pr\u00e9cis, en tous cas au moins aussi rapide et pr\u00e9cis qu&rsquo;une mise au point manuelle, et id\u00e9alement plus rapide et pr\u00e9cise q&rsquo;une mise au point manuelle. Sinon, \u00e7a n&rsquo;a pas d&rsquo;int\u00e9r\u00eat pour le photographe. Pour faire un objectif autofocus rapide, il faut pouvoir bouger rapidement des \u00e9l\u00e9ments de lentilles tr\u00e8s l\u00e9gers et tr\u00e8s petits, sinon il faut recourir \u00e0 un moteur monstrueux. <\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">En plus, il faut tenir compte de l&rsquo;inertie des masses en mouvement puisque d\u00e9placer une ou plusieurs lentilles, cela implique de les mettre en mouvement, de les acc\u00e9l\u00e9rer, de les freiner et de les arr\u00eater net. Et \u00e0 l&rsquo;endroit voulu. Forc\u00e9ment, plus la lentille est grande et lourde, plus cette s\u00e9quence est compliqu\u00e9e, plus il faut de gros moteurs, plus \u00e7a donne de gros objectifs, et ainsi de suite. Il faut donc pouvoir construire des objectifs o\u00f9 la mise au point est faite avec uniquement une partie des lentilles, qui doivent \u00eatre tr\u00e8s l\u00e9g\u00e8res. Si tu veux faire \u00e7a, il faut calculer un design optique beaucoup plus compliqu\u00e9, avec de nombreuses lentilles. Au contraire, pour un M, comme toutes les lentilles se d\u00e9placent simultan\u00e9ment, l&rsquo;ensemble est plus facile \u00e0 ma\u00eetriser et on a besoin de moins de lentilles, ce qui simplifie le calcul. Cela explique en grande partie pourquoi les objectifs M peuvent \u00eatre plus compacts et plus l\u00e9gers malgr\u00e9 leur grande luminosit\u00e9. <\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Voil\u00e0 pourquoi les objectifs autofocus pour les bo\u00eetiers 24 x 36 mm, m\u00eame les hybrides, sont gros et lourds. <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote><p>Un photographe pourra <span style=\"font-family: Roboto;\">utiliser un smartphone dans le futur, mais ni sa fa\u00e7on de photographier, ni sa sensibilit\u00e9, ni son \u0153il ne pourront \u00eatre remplac\u00e9s par aucune intelligence artificielle.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: Roboto;\"><b><span style=\"color: #a4002a;\">V<\/span>oici l&rsquo;heure de la derni\u00e8re question, et tu vas pouvoir y mettre un petit peu tout. Peux-tu r\u00e9sumer l&rsquo;h\u00e9ritage du M9 dix ans plus tard et, surtout, me dire comment tu envisages l&rsquo;avenir du M num\u00e9rique et de la photographie dans 10 ans ?<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Tout d&rsquo;abord, cela me semble incroyable de me dire que le M9 a dix ans d\u00e9j\u00e0. C&rsquo;est pass\u00e9 si vite. Dans ma carri\u00e8re personnelle, le M9 a marqu\u00e9 un point de rep\u00e8re puisque c&rsquo;\u00e9tait le d\u00e9but de la renaissance, \u00ab\u00a0re-croissance\u00a0\u00bb de Leica. \u00c0 l&rsquo;\u00e9poque, ce n&rsquo;\u00e9tait pas s\u00fbr que nous parviendrons \u00e0 num\u00e9riser le syst\u00e8me M, avec ses sp\u00e9cificit\u00e9s. Mais je pense que nous nous en sommes plut\u00f4t bien sortis, avec pas mal de succ\u00e8s. <\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Apr\u00e8s, quant \u00e0 l&rsquo;avenir des bo\u00eetiers M num\u00e9riques&#8230; Je lis parfois que certains aimeraient que les M deviennent autofocus. Avec les possibilit\u00e9s techniques d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, ce n&rsquo;est tout simplement pas possible de faire des objectifs aussi compacts et lumineux que les objectifs M avec un autofocus. Si on essayait, les objectifs deviendraient beaucoup plus gros, et le M perdrait son \u00e2me et son atout principal, qui est la compacit\u00e9. \u00c0 moins d&rsquo;une invention technologique r\u00e9volutionnaire permettant d&rsquo;impl\u00e9menter un autofocus sans faire perdre en luminosit\u00e9 ni en compacit\u00e9, le M est et restera unique sur le march\u00e9. Voil\u00e0 pour le M.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Pour l&rsquo;avenir de la photographie d&rsquo;une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale&#8230; Je crois que tous les fabricants d&rsquo;appareils photographiques traditionnels, y compris Leica, doivent bien faire attention \u00e0 ce que les technologies utilis\u00e9es dans les smartphones, qui en fait servent \u00e0 mesurer les images mais d&rsquo;une mani\u00e8re, je dirais, \u00ab artificielle \u00bb, ne prennent pas le pas sur le reste.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-family: Roboto;\">Je crois que la photographie artistique va bien s\u00fbr rester et r\u00e9sister, parce que ce qui fait la photo d&rsquo;art, ce n&rsquo;est pas l&rsquo;appareil mais la personne derri\u00e8re. Mais pour d&rsquo;autres types de photos, comme les photos de produits (comme ceux que l&rsquo;on voit dans le e-commerce), les photographies de portraits d&rsquo;identit\u00e9, les photographies du quotidien&#8230; on n&rsquo;a d\u00e9j\u00e0 plus besoin de photographes humains et ils sont d\u00e9j\u00e0 de plus en plus remplac\u00e9s par des machines. Ils appartiennent d\u00e9j\u00e0 au pass\u00e9. C&rsquo;est donc la photographie artistique et le reportage humain qui resteront. Ce soir, par exemple, nous avons le vernissage d&rsquo;<a href=\"https:\/\/en.leica-camera.com\/Leica-Galleries\/Leica-Gallery-Wetzlar\/News-Program\/2019\/La-souffrance-de-la-lumi%C3%A8re%7C-Alex-Webb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Alex Webb<\/a> \u00e0 la galerie Leica \u00e0 Wetzlar. Il pourrait peut-\u00eatre utiliser un smartphone dans le futur, mais ni sa fa\u00e7on de photographier, ni sa sensibilit\u00e9, ni son \u0153il, par contre, ne pourront \u00eatre remplac\u00e9s par aucune intelligence artificielle. Mais l\u00e0, nous sommes dans le philosophique, et nous aurons l&rsquo;occasion d&rsquo;en reparler.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_1560\" aria-describedby=\"caption-attachment-1560\" style=\"width: 1500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1560 size-full\" src=\"http:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L1000038.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L1000038.jpg 1500w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L1000038-300x200.jpg 300w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L1000038-768x512.jpg 768w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L1000038-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L1000038-640x427.jpg 640w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L1000038-600x400.jpg 600w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L1000038-820x547.jpg 820w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L1000038-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1560\" class=\"wp-caption-text\"><em>Leica M9 + Summilux-M 50 ASPH<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_1561\" aria-describedby=\"caption-attachment-1561\" style=\"width: 1500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1561 size-full\" src=\"http:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L1000114.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L1000114.jpg 1500w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L1000114-300x200.jpg 300w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L1000114-768x512.jpg 768w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L1000114-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L1000114-640x427.jpg 640w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L1000114-600x400.jpg 600w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L1000114-820x547.jpg 820w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L1000114-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1561\" class=\"wp-caption-text\"><em>Leica M9 + Summilux-M 50 ASPH<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_1562\" aria-describedby=\"caption-attachment-1562\" style=\"width: 1500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1562 size-full\" src=\"http:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999059-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999059-1.jpg 1500w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999059-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999059-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999059-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999059-1-640x427.jpg 640w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999059-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999059-1-820x547.jpg 820w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999059-1-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1562\" class=\"wp-caption-text\"><em>Leica M9 + Summicron-M 28 ASPH<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_1563\" aria-describedby=\"caption-attachment-1563\" style=\"width: 1500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1563 size-full\" src=\"http:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999648.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"998\" srcset=\"https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999648.jpg 1500w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999648-300x200.jpg 300w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999648-768x511.jpg 768w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999648-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999648-640x426.jpg 640w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999648-600x400.jpg 600w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999648-820x546.jpg 820w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999648-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1563\" class=\"wp-caption-text\"><em>Leica M9 + Summilux-M 50 ASPH<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_1564\" aria-describedby=\"caption-attachment-1564\" style=\"width: 1500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1564 size-full\" src=\"http:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999142.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999142.jpg 1500w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999142-300x200.jpg 300w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999142-768x512.jpg 768w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999142-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999142-640x427.jpg 640w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999142-600x400.jpg 600w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999142-820x547.jpg 820w, https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/L9999142-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1564\" class=\"wp-caption-text\"><em>Leica M9 + Summicron-M 28 ASPH<\/em><\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>9 septembre 2009. New York. Leica pr\u00e9sente le M9, son premier bo\u00eetier t\u00e9l\u00e9m\u00e9trique \u00e0 capteur 24 x 36 mm. Il y a dix ans jour pour jour. L&rsquo;occasion de revenir avec Stefan Daniel sur l&rsquo;\u00e9volution, la gen\u00e8se, l&rsquo;h\u00e9ritage de celui que nous [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1559,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13],"tags":[74,133,81,107,182,163,52,183],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le Leica M9 a dix ans : entretien avec Stefan Daniel, p\u00e8re du premier hybride 24 x 36 mm - Mizuwari<\/title>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mizuwari.fr\/index.php\/2019\/09\/09\/le-leica-m9-a-dix-ans-entretien-avec-stefan-daniel-pere-du-premier-hybride-24-x-36-mm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Leica M9 a dix ans : entretien avec Stefan Daniel, p\u00e8re du premier hybride 24 x 36 mm - Mizuwari\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"9 septembre 2009. New York. Leica pr\u00e9sente le M9, son premier bo\u00eetier t\u00e9l\u00e9m\u00e9trique \u00e0 capteur 24 x 36 mm. Il y a dix ans jour pour jour. L&rsquo;occasion de revenir avec Stefan Daniel sur l&rsquo;\u00e9volution, la gen\u00e8se, l&rsquo;h\u00e9ritage de celui que nous [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mizuwari.fr\/index.php\/2019\/09\/09\/le-leica-m9-a-dix-ans-entretien-avec-stefan-daniel-pere-du-premier-hybride-24-x-36-mm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mizuwari\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MizuwariPhoto\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-09T07:09:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-09T10:37:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Stefan_Daniel_LeicaM10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Stefan_Daniel_LeicaM10.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Mizuwari_Photo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Mizuwari_Photo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"40 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mizuwari.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mizuwari.fr\/\",\"name\":\"Mizuwari\",\"description\":\"La photo, c&#039;est bon. Mangez-en.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/mizuwari.fr\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/mizuwari.fr\/index.php\/2019\/09\/09\/le-leica-m9-a-dix-ans-entretien-avec-stefan-daniel-pere-du-premier-hybride-24-x-36-mm\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Stefan_Daniel_LeicaM10.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mizuwari.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Stefan_Daniel_LeicaM10.jpg\",\"width\":900,\"height\":600,\"caption\":\"Stefan Daniel\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mizuwari.fr\/index.php\/2019\/09\/09\/le-leica-m9-a-dix-ans-entretien-avec-stefan-daniel-pere-du-premier-hybride-24-x-36-mm\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/mizuwari.fr\/index.php\/2019\/09\/09\/le-leica-m9-a-dix-ans-entretien-avec-stefan-daniel-pere-du-premier-hybride-24-x-36-mm\/\",\"name\":\"Le Leica M9 a dix ans : entretien avec Stefan Daniel, p\\u00e8re du premier hybride 24 x 36 mm - Mizuwari\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mizuwari.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mizuwari.fr\/index.php\/2019\/09\/09\/le-leica-m9-a-dix-ans-entretien-avec-stefan-daniel-pere-du-premier-hybride-24-x-36-mm\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2019-09-09T07:09:09+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-09T10:37:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mizuwari.fr\/#\/schema\/person\/16207f6a3302b6d22e68a99342580708\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mizuwari.fr\/index.php\/2019\/09\/09\/le-leica-m9-a-dix-ans-entretien-avec-stefan-daniel-pere-du-premier-hybride-24-x-36-mm\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mizuwari.fr\/index.php\/2019\/09\/09\/le-leica-m9-a-dix-ans-entretien-avec-stefan-daniel-pere-du-premier-hybride-24-x-36-mm\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mizuwari.fr\/index.php\/2019\/09\/09\/le-leica-m9-a-dix-ans-entretien-avec-stefan-daniel-pere-du-premier-hybride-24-x-36-mm\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mizuwari.fr\/\",\"url\":\"https:\/\/mizuwari.fr\/\",\"name\":\"Accueil\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mizuwari.fr\/index.php\/2019\/09\/09\/le-leica-m9-a-dix-ans-entretien-avec-stefan-daniel-pere-du-premier-hybride-24-x-36-mm\/\",\"url\":\"https:\/\/mizuwari.fr\/index.php\/2019\/09\/09\/le-leica-m9-a-dix-ans-entretien-avec-stefan-daniel-pere-du-premier-hybride-24-x-36-mm\/\",\"name\":\"Le Leica M9 a dix ans : entretien avec Stefan Daniel, p\\u00e8re du premier hybride 24 x 36 mm\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mizuwari.fr\/#\/schema\/person\/16207f6a3302b6d22e68a99342580708\",\"name\":\"Bruno Labarb\\u00e8re\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/mizuwari.fr\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/39017b21e4cf6c319d7cc30e7e8cc2bc?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/39017b21e4cf6c319d7cc30e7e8cc2bc?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Bruno Labarb\\u00e8re\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.mizuwari.fr\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mizuwari.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1532"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mizuwari.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mizuwari.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mizuwari.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mizuwari.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1532"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/mizuwari.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1567,"href":"https:\/\/mizuwari.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1532\/revisions\/1567"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mizuwari.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mizuwari.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mizuwari.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mizuwari.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}